index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 376.2

Citatio: E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 376.2 (TX 2015-08-29, TRde 2015-01-09)

§ 11'''
33
--
33
A3
Vs. 4' [KUR URUḫa-at-t]i-ma-kán DINGIRMEŠ an-da SI[G5-it … ]
34
--
34
A3
Vs. 5' [ … ḫi-in-ká]n i-da-la-u-aš KUR-e-aš pé-eš-t[én] ¬¬¬
§ 11'''8
33 -- [Das Land Ḫatt]i aber [schaut], (ihr) Götter, mit gu[ten ... ]!
34 -- [... Seuch]e [aber] geb[t] den bösen Ländern!
8
Für eine mögliche Ergänzung vgl. den Paralleltext KUB 24.4+ Rs. 14f. mit Dupl. (CTH 376.1).

Editio ultima: Textus 2015-08-29; Traductionis 2015-01-09